[Paulette Van der Kloot]: Hey mesye. Byenveni nan Soukomite Konsiderasyon Komite Lekòl la nan Komite Etid Konstitisyon Medford. Nou gen koòdonatè Ampalit Vandercrude avèk nou aswè a. Nou gen Eunice Brown, Ron Giovino ak Aubrey Webb, epi nou ka vin jwenn nou aswè a pa yon lòt manm nan soukomite nou an. Objektif reyinyon nou an se pou konsidere òganizasyon Komite Lekòl Medford an jan li gen rapò ak revizyon nan Konstitisyon Vil Medford, Massachusetts. Se konsa, aswè a, mwen te panse mwen ta kòmanse pale sou komite lekòl la an jeneral. Kòm ou konnen, mwen te yon manm nan Komite lekòl la depi lontan. Mwen vle ale sou pi gwo priyorite yo, jis yo wè Òganizasyon aktyèl Medford School Board, ki gen ladan ofisye eli ak devwa yo. Kidonk, jan nou tout konnen, nou gen yon komite lekòl ki gen sis manm, plis majistra a ap prezide li. Nou gen sèt manm nan total, men nou fè distenksyon an paske Yo eli sis manm nan Komite Lekòl la, epi yo chwazi yon manm pou sèvi kòm Majistra epi answit, kòm yon pati nan devwa li, sèvi kòm Prezidan Komite Lekòl la. Sa a pa aplike pou tout komite lekòl yo, men dapre konstitisyon nou an, se konsa Komite Lekòl Medford la ap fonksyone depi lontan. Epitou, jan nou tout konnen, nou gen eleksyon chak dezan. Tout komite lekòl la ak majistra yo eli an menm tan. Sa a se pa ka a nan lòt vil tou. Yo te ka ranvwaye eleksyon yo. Kidonk, gen kèk manm nan Komite Lekòl la ki eli an menm tan oswa yo ka sèvi yon lòt manda. Objektif sa a se asire ke toujou gen kèk kontinwite. Erezman, nan 32 ane mwen nan sèvis, pa te gen plis pase de ane depi, Pwoblèm kontinwite pa te yon gwo pwoblèm pou nou paske te toujou gen kèk manm ki te monte. Men, se poutèt sa li lakòz enkyetid nan kèk kominote. Antanke manm komite lekòl la, mwen te di ke ou pran dezan pou aprann sa ou fè. Se konsa, nan de premye ane yo ou reyèlman vin konnen sa w ap fè ak konprann tout dimansyon nan wòl la ak ki jan yo fè li. Bonjou Phyllis, kòman ou ye? akeyi. Bonjou Phyllis. Aktive silans ou. Phyllis, èske w ka dekole m?
[Phyllis Morrison]: Lyen Zoom mwen an te pran pou tout tan louvri. Mwen pa konnen poukisa, men mèsi. Padon, mwen an reta. Mwen la. Mwen vle rive la bonè.
[Paulette Van der Kloot]: OK Oke, nou kontan wè ou aswè a. Tout moun isit la, ki vrèman fre. Lè sa a, mwen mansyone ke tout moun te isit la. Se pou sa a se yon apèl reveye ke nou kounye a gen prezans 100%. Se konsa, mwen jis te vle refè. Mwen vle di, mwen panse ke tout moun konnen sa, men mwen vle ba ou yon lide jeneral. Aprann sou travay Komite Lekòl la. Mwen te tcheke sit entènèt MASC la, jis pou w gade, mwen pa poste li pou ou, men mwen pral ba ou yon ti rezime. Kidonk, MASC se yon òganizasyon, Massachusetts Association of School Boards, ke manm konsèy lekòl yo itilize kòm yon resous, kòm yon sipò, kòm yon kote pou ale lè yo bezwen èd ak lè yo bezwen li. klarifye. Wi, mwen te sèvi kòm prezidan Anne Marie Cunha, kidonk Medford te reprezante nan asosyasyon leta a. Gen youn Gen yon reyinyon anyèl, ki ap pase nòmalman, kote manm komite lekòl ki soti toupatou nan Commonwealth la reyini ansanm. Sa a pa gen anpil valè jan ou ka aprann sou lòt zòn ak pwoblèm yo fè fas ak vin mwens izole nan pwòp zòn ou. Aprann sou aktivite komite lekòl ou a ak tout pwoblèm komite lekòl yo ap fè fas atravè eta a. Se pou yo e mwen panse ke li trè konplè. M ap ba w yon ti apèsi sou responsablite Komite Lekòl la. Premyèman, komite lekòl la se kò ki pran desizyon. Fòme yon fèy papye. Wòl Komite Lekòl la se devlope ak revize règleman pou distri lekòl la. Men ki jan ou gouvène: ou gouvène nan fè politik. Komite Lekòl la gen yon wòl finansye enpòtan, li revize ak apwouve bidjè edikasyon distri a dapre yon pwosesis ak delè ki tabli ak Sipèentandan an, Majistra a, ak lòt moun ki gouvène vil patikilye nou an. Komite lekòl la nonmen sipèentandan an. Komite Lekòl la nonmen tou asistan oswa vis direktè a, administratè biznis lekòl la, administratè edikasyon espesyal, doktè lekòl la, ak enfimyè ki anrejistre. Nou menm tou nou nonmen pwòp konsèy legal nou yo ak egzekitif sipò yo. Sipèentandan an fè rekòmandasyon epi apre sa komite lekòl la nonmen pozisyon espesifik sa yo. Konsèy lekòl la fikse tou nivo salè sipèentandan an ak limit salè jeneral pou lòt pòs yo. Komite lekòl yo jwe yon wòl trè enpòtan nan negosyasyon kolektif. Yo aji kòm anplwayè anplwaye lekòl yo pou rezon negosyasyon kolektif lekòl yo epi yo nonmen negosyatè oswa ekip negosyasyon yo. Pafwa komite lekòl la pral fè pati ekip negosyasyon an, men anjeneral sa k ap pase se, ou konnen, èspere ke kontra li a rezoud anvan li pran yon wòl pi aktif. Nou te resevwa tou konsèy nan men sipèvizè yo sou konsekans edikasyonèl diferan pozisyon negosyasyon yo. Komite lekòl la fikse estanda pèfòmans pou pwofesè yo ak lòt anplwaye distri yo baze sou rekòmandasyon sipèentandan an. Konsèy eskolè yo evalye pèfòmans sipèentandan yo, e lalwa jeneral dekri sa ak anpil atansyon. Li fè oto-evalyasyon tou pou evalye efikasite komite lekòl la li menm. Komite Lekòl la jwe yon wòl nan devlopman pwofesyonèl epi devlope plan devlopman pwofesyonèl pou tout direktè, pwofesè, ak lòt pwofesyonèl. Komite Lekòl la resevwa epi apwouve plan anyèl amelyorasyon lekòl la pou chak lekòl nan distri a. Komite lekòl yo gen yon wòl fasilitè. Nou defann elèv yo ak lekòl yo epi edike kominote a sou benefis sistèm lekòl piblik la. Komite lekòl yo jwe yon wòl nan kourikoulòm nan, yo apwouve gwo adopsyon oswa revizyon nan kourikoulòm ak liv yo baze sou rekòmandasyon sipèentandan an. Komite Lekòl la etabli objektif edikasyonèl ak règleman pou lekòl distri yo ann akò ak egzijans lalwa ak objektif ak estanda eta a etabli pa Konsèy Edikasyon an. Komite Lekòl la sipòte devlopman ak pwomosyon vizyon, misyon, objektif ak estrateji Komite Lekòl la. Manm Komite Lekòl yo konsilte epi konsilte Sipèentandan an sou tout zafè ki enplike sistèm lekòl la ki kapab sijè a aksyon Komite Lekòl la. Komite Lekòl la sipòte Sipèentandan an nan tout zafè ki konsistan avèk règleman komite a. Alor mon krwar sa i vreman rezime scope bann responsabilite komite lekol. Èske yon moun gen nenpòt kesyon? Wi, Phyllis. Mwen pa ka tande ou, Phyllis. Èske mwen ka retire tèt mwen? Se tout.
[Phyllis Morrison]: Nan konplo a Grand de bagay sa yo, se aktyèlman yon anpil nan bagay sa yo. Sa se pi plis pase sa mwen te panse yon manm komite lekòl la t ap ye. Oke, sa fè sans, men mwen devine kesyon mwen an se: Èske diferan manm konsantre sou diferan domèn? Manm komite lekòl la, èske gen moun ki gade kourikoulòm, èske gen moun ki gade aspè legal, evalyasyon ak evalyasyon, oswa èske tout manm komite lekòl la enplike nan tout domèn?
[Paulette Van der Kloot]: Sa depann de, mwen pral espesifik sou Medford ak ane mwen nan Komite Lekòl la. Komite lekol i annan bann subcommittees, par egzanp, mon’n prezide sa curriculum subcommittee pandan plizyer lannen. Genyen tou yon Soukomite Bilding ak Lakou.
[Phyllis Morrison]: Bidjè oswa yon bagay konsa, wi.
[Paulette Van der Kloot]: Wi, gen diferan sou-komite epi yo te chanje pandan ane yo epi yo te chanje kòm manm komite. Mwen vle di, nou te gen anviwon 14 sou-komite nan yon pwen. Lè sa a, bagay yo chanje kòm manm yo chanje, men te gen kèk zòn jeneral ki vrèman te kanpe deyò. se konsa yo ye Normalman ler en sou-komite spesyalis i ganny apwente, par egzanp ler nou fer en assessment, i annan serten kantite dimoun. Pafwa li posib pou negosye ak yon sèten kantite moun. Kidonk, ou konnen, si mwen ta rezime komite lekòl yo, li ta toujou: Ou anboche ak revoke direktè, ou pase bidjè epi ou mete politik. Sa a se abrevyasyon, men pou mwen, pwomosyon an, mwen vle di, ou konnen, rès la nan li. Mwen pral atravè sa a jis pou ba ou yon pèspektiv pi laj. Mwen te panse, O Bondye mwen, tèt mwen ap vire. Wi, Ron tou.
[Ron Giovino]: Yeah, pati konpansasyon an, ki kote li te ale? Pandan n ap sou sijè a, ki jan City Hall kwaze ak: Ki wòl ou te jwe nan li? Oswa èske se tou senpleman paske, lè yo apwouve bidjè a, yo eskli nan sa ki rive ak lajan an?
[Paulette Van der Kloot]: Bon, pati konpansasyon an, ou vle di konpansasyon pou ogmantasyon sipèentandan an, oswa mwen konnen anpil bagay, ou konnen, konsèy lekòl la negosye kontra a ak sipèentandan an? epi Uh, defini konpansasyon an ki fè pati bidjè an jeneral. Bon, pati sa a pral enkli lè nou soumèt bidjè a bay City Council, men yo pa ka antre epi jis chanje pati sa a. Oke, komite lekòl la li menm te fè yon gwo travay e nou te konn gen bous detid epi apre sa ki te chanje akòz lòt règleman sou bous detid, mwen bliye, sa a se te youn. Si mwen di apeprè, apeprè, yon moun afiche sa a, li ta apeprè $ 1,000 pa mwa. Genyen de plis, kote manm ansyen yo nan komite lekòl la fè yon reyinyon politik anvan premye, premye reyinyon an. Nan reyinyon sa a, manm Komite Lekòl yo chwazi tèt yo Vis Prezidan (piske Majistra a se Prezidan tou) ak Sekretè. Franchman, sekretè a fè pi fò nan travay la paske li dwe antre. Li te konn fè yon fwa chak de semèn. Koulye a, mwen pa vle di ki sa li ye kounye a, men omwen yon fwa chak de semèn. epi revize fakti yo. Sa a se yon bagay ki pran anpil tan. Kidonk, manm komite lekòl la ki fè sa ka resevwa konpansasyon adisyonèl. Mwen te toujou panse li te gwo paske ou reyèlman konprann sa ki te depanse paske ou fondamantalman wè chak bòdwo. Lè sa a, gen Ban nou de sekretè yon ti konpansasyon siplemantè. Pandan reyinyon an, sekretè a pral pran apèl. Oh, epi pale de sa, mwen te espere yon moun ta pran kèk nòt pandan n ap pale pou nou te kapab enkòpore yo nan minit yo. Mèsi anpil Aubrey. Briyan. Se konsa, ann wè, ki lòt bagay li bezwen, ki gen ladan eleksyon? Bon, tout manm nou yo eli lib, jan ou konnen, epi, ou konnen, yo gouvène, gen anpil lwa popilè, gen anpil, anpil, anpil lwa k ap gide. Ki jan Komite Lekòl la fonksyone ak ki kote nou kanpe anba gouvènans li. Alor i tre enportan ki komite lekol ler nou reflesir lo politik, nou pa kapab, nou bezwen fer sir ki nou respekte lalwa zeneral mas. Filadèlfi.
[Phyllis Morrison]: Èske Komite Lekòl la gen anyen pou wè ak Ministè Edikasyon ak Depatman Edikasyon Primè ak Segondè?
[Paulette Van der Kloot]: Oke, distri lekòl la fè. Distri lekòl la fè, men se pa nesesèman sipèentandan an, wi, wi. Oke, definitivman te gen moman kote nou te rankontre ak ann wè, lè te gen yon revizyon edikasyon espesyal, yon manm nan pwogram edikasyon espesyal la soti nan DESE te antre epi nou te gen yon wòl nan moman sa a. Menm jan an tou, nan ane ki sot pase yo nan akreditasyon lekòl segondè, manm Komite Lekòl yo te jwe yon wòl dirèk. Sètènman mwen te nan kèk okazyon kote mwen te la kote moun Jesse yo te la e nou te envite epi ou konnen, pafwa li te trè fèstivite paske nou te fè kèk gwo bagay. Wi, Jesse te parèt ak manm komite lekòl la tou (si te genyen).
[Phyllis Morrison]: Men, relasyon nou an pa t kouvri jan li te ye avèk ou ak Jesse, pa vre?
[Paulette Van der Kloot]: Sipèvizè a responsab pou sa.
[Phyllis Morrison]: Mwen pa konprann. Mwen totalman konprann sa a. Mwen jis ap eseye konnen ki kote liy sa a fini. Se poutèt sa sipèvizè a gen yon premye relasyon fòmèl ak DESE. Komite sa a responsab pou sèten bagay, tankou akreditasyon, e yo te konn fè sa atravè pwojè espesyal. Wi.
[Paulette Van der Kloot]: Ou ta ka di sipèvizè a te fè tout travay la epi nou revize li. Mèsi. Wi. OK Gen lòt kesyon sou fonksyon Komite Lekòl la? Mwen vle di, sa a se yon BECA trè jeneral ba ou yon lide sou sijè ki abòde lan pozisyon an. Natirèlman, ou konnen, Antanke manm Komite Lekòl la, mwen te toujou gen yon responsablite pou tout elèv nan distri nou an. Pafwa gen kèk kwazman ak lekòl piblik paske, pa egzanp, nou sèvi elèv lekòl pawasyal nan kèk kote. An pasan, mwen pa mansyone pati transpò a, paske komite lekòl la gen sipèvizyon pou asire ke transpò. Gosh, si ou nan komite lekòl la, nou te genlè te resevwa plis apèl sou transpò pase nenpòt lòt bagay nan yon tan long. Men, mwen panse ke tout bagay te vin pi likid sou ane yo. Men, de tout fason, byen, sa a gwo foto a.
[Eunice Browne]: Mwen pa konnen si se yon kesyon oswa yon kòmantè oswa petèt nou pral pale sou sa pita, men mwen devine sa mwen ta enterese wè se konbyen kontni ki genyen nan komite lekòl la. Ki jan yo aji ak fonksyone se dikte pa lalwa piblik jeneral, kont sa ki ta ka dikte pa konstitisyon an, kont sa ki ta ka dikte pa MASC kont, ou konnen, règ yo ke yo tabli kòm pwòp antite yo, ak konbyen chanjman nou ka fè atravè charter la. Ki jan li travay?
[Paulette Van der Kloot]: Donk MASC pap dikte nou anyen. Li bay sèvis, konseye nou, ede nou mete ajou, ede nou rete okouran de mizajou politik yo ak sa nou bezwen ak kijan pou mete ajou politik nou yo. politik lokal pou yo pa enpoze politik sa yo sou nou. Gen anpil, gen anpil, mwen te pase nan anpil jodi a, gen anpil bagay diferan nan gwo lwa omnibus yo, ak kèk nan yo depann de ki pwogram gouvènman ou genyen, e wi, jan mwen gade, si ou se yon distri ki lwen, ou konnen, gen anpil bagay sou zòn ki lwen yo, gen anpil sou charter schools, kidonk, ak tout lòt bagay. Men lwa jeneral mas yo gouvène anpil bagay. Règleman lokal yo aktyèlman tou senpleman endike sa. Mon pe fer referans avek bann responsabilite de baz en komite lekol. Ou konnen, yo jwenn yo nan statuts yo paske mwen konnen lè mwen te premye ale la, men li trè senp e, ou konnen, mwen pa sèten nou scope reyèlman enplike nan chanje responsablite yo nan komite lekòl yo paske, se sa ki objektif nou. Pèsonèlman, mwen pa kwè nou pral chanje responsablite yo nan komite lekòl la. Mon krwar sa ki nou pe regarde se lamazman komite lekol e si lafason ki nou elekte manm komite lekol i devret diferan ki nou ye aktyelman. Paske mwen panse ke pi lwen pase sa se reyèlman soti nan rive. Malgre ke ka gen kèk pwoblèm bidjè Sa akoz nou annan en serten prosesis bidzeter kot rol komite lekol se pou prezant sa Bidze avek City Council e apre sa City Council i okipe. Men, mwen pa konnen ki kantite nou ka aktyèlman chanje. Sa vle di, eksepte nan nivo bidjè vil majistra a.
[Eunice Browne]: Oke, mwen devine sa mwen ap eseye di se, mwen panse ke repons lan kounye a nan Medford se Jan li ye, Komite Lekòl la se yon kote ki trè ostil, yon kote ki ostil ki sanble pa bay opinyon sitwayen li yo valè. Epi, ou konnen, li te sanble li te kapab fè tout sa li te vle, non, non, Ou konnen, li sanble pa vle konnen anyen sou sitwayen yo. Sa a sanble se yon sijè renouvlab. Mwen mande si gen anyen nou ka fè. Chanje sa.
[Paulette Van der Kloot]: Oke, mwen panse ke sa a se yon bon pwen ak trè espesifik. Mwen konnen youn nan manm yo e mwen te diskite sou pwoblèm sa a paske mwen abitye ak yon apwòch ki pi modere. Apre sa, gen kèk kesyon tou sou konvnab, ou konnen, Manm komite yo te eseye fè nou klè ke nou pa ta dwe tèlman toleran. Se konsa, mwen panse ke sa a se yon gwo kesyon. Mon krwar nou bezwen met sa dan sa prosen meeting pou en diskisyon pli aprofondi. Men, li enpòtan, Eunice. Èske nou gen kontwòl sou sa a?
[Phyllis Morrison]: OK Eunice, èske ou ka ban mwen yon egzanp de sa moun di? Mwen panse ke se yon bon pwen. Èske w gen kèk lide ou ta renmen pataje ak komite a konsènan komite a pa louvri pou odyans? Paske mwen pa tande l, e mwen konnen sa w ap di a se aktyèlman yon bagay ou pa ta di. Sa a se jis yon ti background nan pati mwen.
[Eunice Browne]: Mwen panse Ann wè, se nan fen ane 2023 epi nou ap pote nan yon nouvo ekip nan mwa janvye. Se konsa, mwen panse ke sa te nan kòmansman ane a, janvye. Mwen pa kwè lekol la, mwen tap gade komite lekol la, ou konnen, mwen ta akeyi Paulette antre epi korije mwen.
[Paulette Van der Kloot]: Wi, mwen avèti ou, Eunice, fè m 'yon favè epi pa jwenn twò espesifik.
[Eunice Browne]: Mwen p'ap fè sa. Briyan. Ou konnen ki kote mwen prale. Wi, mwen konnen ki kote ou prale. Okòmansman, dapre eksperyans mwen, mwen te panse komite lekòl la pa t ap fè Yon seri règ operasyon espesifik. Nan kòmansman ane sa a, yo te prezante yon rezolisyon pou bay plis estrikti pou komite lekòl yo, règ ak fason yo fonksyone. Kòm yon rezilta, kèk règ pou patisipasyon piblik yo te chanje dramatikman. Moun yo pa leve kanpe ankò epi pale sou yon sijè oswa pale sou tou sa yo ka gade oswa patisipe nan yon reyinyon oswa kèlkeswa sa ki nan tèt yo, règ yo te chanje kidonk kounye a yo dwe. Si ou vle pale de yon bagay, mwen pral pale sou manje midi lekòl la. Si li pa deja sou ajanda a, si mwen vle pale sou manje midi lekòl la, mwen dwe pote l bay sipèentandan an anvan reyinyon Mèkredi Lendi a, mwen. Mwen vle di yon bagay sou manje midi lekòl la. Sa a pa t 'yon atik ajanda men yon adrès sivik. Mwen te oblije soumèt sa mwen te vle di, pou di konsa, nan antye li bay sipèvizè mwen an pou apwobasyon. Si i ganny aprouve ki mon kapab koz lo midi lekol, alors mon kapab debout e fer, mon pa sonje si i annan en diskour trwa minit ouswa en diskour senk minit, ou konnen, lo mon pwennvi lo lekol lekol. Paske, se konsa wi, Epi li presizeman di nan règleman yo ke sa a se pa yon opòtinite pou dyalòg ak komite lekòl la. Si youn nan manm Komite Lekòl la santi sa a se yon pwoblèm ki merite plis konsiderasyon, yo ka mete l nan yon ajanda alavni pou diskisyon. Sa a se diskite pi lwen anba a.
[Paulette Van der Kloot]: Èske mwen ka entèwonp ou?
[Eunice Browne]: Wi.
[Paulette Van der Kloot]: Se konsa, règ sa a sou angajman kominote a ak mande manm yo mande sitwayen yo rapòte bay sipèvizè a Mèkredi pase a se aktyèlman depi lontan. Briyan. Malgre ke li te yon manm nan komite lekòl la, Si yon moun parèt pandan yon moman angajman kominote a, li ka fè l konnen li vle pale epi li ka mande yon manm komite pèmisyon, ok? Youn nan pwoblèm yo se, pou yon ti tan, sonje, mwen te nan li pou yon tan long, oke? ki kote li gade Pafwa li se yon jwèt nan tag. Byensir i annan, e i pa en kestyon manm komite lekol, i en kestyon spesifik sientandan oubyen en keksoz parey. Sa a se pa yon fason apwopriye pou dirije yon biznis. Evantyèlman se te komite lekòl la. Men, se bagay la, sepandan, Plis mezi represyon yo te pran nan dènye ane yo. Men, premye pati sa w te di a toujou menm. Se konsa, ajisteman yo te fè, ak yon manm te di li te apwopriye. Li te montre m yon kote epi li di, mwen te ale nan MASC epi yo di, wi, ou gen rezon. Um, pou nou ka diskite sou sa, e mwen kontan fè sa, men mwen panse ke nou ta dwe kite sa a nan pwochen reyinyon komite lekòl la. Mwen ta di tou ke youn nan sitiyasyon ki pi difisil pou manm komite lekòl la se ke nou Toujou gen yon bagay nou pa ka konnen pou rezon konfidansyalite, pa vre? Yon elèv bay konsène ak tout jaden an. Kidonk, lè yon moun kanpe nan yon reyinyon komite lekòl la epi li fache sou yon bagay, byen, nou ka pa konnen, oswa menm si ou fè sa, ou pa ka fè kòmantè sou li. Pafwa li fè manm komite lekòl yo sanble estipid, men Sa a te definitivman pa apwopriye pou nou oswa sipèvizè a. Pafwa se yon sitiyasyon ki difisil anpil pou yon sipèvizè a paske yon moun fache, bon, petèt li gen yon bon rezon pou li fache, epi sipèvizè a jis kanpe la epi li pa ka di anyen. Se konsa, lide jeneral. Oke, men ann wete sa a, ou konnen, youn nan kesyon mwen panse ke ou poze se, eske komite nou yo, menm jan nou pale sou komite lekòl yo, ka travay? Èske nou ka pale espesyalman sou kontribisyon sitwayen yo nan konferans lan? Briyan. Èske gen yon bagay ki sanble? Oh, ak Ron, mwen wè isit la, Ron te ekri, mwen t ap mande, depi sa a se premye reyinyon an, èske chak manm ka pran yon minit pou pale sou atant yo? Mwen panse ke sa a fè sans. Se konsa, petèt nou ka fè bak yon ti kras kounye a. Ron, ou vle kòmanse ak atant ou?
[Ron Giovino]: Natirèlman, mèsi. Mwen konnen sa a se yon travay difisil. Mwen pral kout paske mwen konnen nou gen anpil bagay pou fè. Men, pou mwen, youn nan bagay ki pi enpòtan ke nou ka reyalize se ke Paula te isit la ak tout eksperyans li yo se yon valè. Mwen remake ke nan entèvyou nou pa t fè anpil entèvyou. Mwen espere ke nou ka gen yon fowòm ak pwoblèm aktyèl ak sot pase yo edike manm komite lekòl la ak tout moun nan kominote a sou ki pwoblèm yo genyen. Dezyèmman, nan kou nou dwe pale sou wòl majistra a. Mwen konprann konpleksite lwa inivèsèl yo ak sa nou kapab e nou pa kapab fè. Mwen ta renmen yon manyèl lokal ke komite lekòl yo itilize kòm yon gid. Mwen menm tou, mwen kwè ke youn nan rezon prensipal mwen isit la se mank kominikasyon nan kominote a. Mwen panse kolaborasyon ant komite lekòl la ak konsèy vil la fèb. Mwen pa konnen ki moun pou blame, men li fèb. Donk, dapre klima edikatif aktyèl la ak timoun nou yo, mwen vle plis patisipasyon paran yo, plis tan. Si paran yo deside pa patisipe, sa se oke, men nou bezwen vwa ou. Nou bezwen fason pou paran yo patisipe ak komite yo gade tout bagay k ap pase nan lekòl nou yo, ni pozitif ni negatif. Sa yo se bagay ke mwen panse yo trè enpòtan.
[Eunice Browne]: Oke, oke. Eunice? Mwen panse ke mwen te aprann anpil bagay nan sa Ron te di, men mwen panse ke youn nan rezon ki fè mwen te chwazi nan soukomite sa a se sitou akòz sa mwen sot di sou angajman kominote a. Mwen panse ke nou te wè sa nan twa dènye ane yo, petèt depi katastwòf lekòl Columbus la, Anpil moun pa satisfè ak kèk nan repons komite lekòl la bay sou pwoblèm sa a, nan anpil diferan pwoblèm an tèm de pèmèt piblik la patisipe, bay opinyon, angaje ak manm komite lekòl la, elatriye. Mon mazinen, e petet mon totalman mal, me mon mazinen si i annan keksoz ki nou kapab fer dan nou laspe pou fer Komite Lekol vin pli atiran pour nou sitwayen. Paske kounye a mwen pa panse piblik la twouve li yon kote ki trè atiran.
[Paulette Van der Kloot]: Wi, me mon averti ki, byensir, enn bann fason pli enportan pour bann sitwayen eksprim zot santiman lo zot manm ki’n ganny elekte, se atraver eleksyon ki’n ganny fer, e re-eleksyon tou bann manm. Sètènman mwen konprann ke kèk sitwayen pa kontan ak kèk bagay nan komite lekòl la, men se pa tout moun. Donk, men mwen panse ke li ta vrèman valab si nou gade nan pwoblèm espesifik nan angajman kominote a, paske sa a se yon aran wouj. Aubrey.
[Maria D'Orsi]: Wi, mwen ka kenbe memwa mwen. Mwen pèsonèlman enterese aprann plis sou vòt. Ou pa tande m? Mwen pa ka tande ou.
[Paulette Van der Kloot]: Wi, ou se yon ti kras konfonn.
[Maria D'Orsi]: Èske ou ka tande li pi klè kounye a?
[Maria D'Orsi]: Pèsonèlman, mwen enterese aprann plis sou limit lwa a sou enpak sa a epi etabli sa pou nou ka gen plis balans ak majistra a ak sa n ap pale ak fanmi yo. Se konsa, kout ak dous.
[Phyllis Morrison]: Dènye bagay ou te di Audrey, de kisa ou tap pale?
[Maria D'Orsi]: Balanse li ak Meri, Majistra a ak fanmi.
[Phyllis Morrison]: Oke, mèsi. Kidonk, e Phyllis? Yeah, youn nan pi gwo enkyetid mwen yo, mwen gen de domèn prensipal. Mwen twouve li difisil pou paran yo patisipe. Mwen tande moun isit la di paran yo vle plis patisipasyon, men eksperyans mwen te fè ke nou pa ka fè paran yo patisipe. Yo trè okipe, ak rezon. Sa a se pa yon kritik nan paran yo. Men youn nan rezon prensipal mwen te vle antre nan soukomite sa a se mwen pa sèten sou sitiyasyon majistra a nan komite lekòl la oswa sou wòl majistra a nan komite lekòl la. Mwen panse ke sa a se yon gwo pwoblèm ak enkyetid pou mwen. Dezyèm bagay se mwen vle konnen plis sou wòl komite lekòl yo nan lekòl yo. Mwen te aprann anpil bagay nan prefaz Paulette te ban nou apremidi a. Mwen sousye anpil sou kalite eksperyans edikasyon elèv mwen yo. Sa a se yon pati entegral nan wòl sipèvizè a. Ron ak mwen te eseye fè entèvyou Dean an depi kilè? Out, mwen panse, Ron? Mwen panse ke nou ap eseye fè entèvyou sipèvizè a. Mwen fristre anpil pa sa. Mwen te rele, voye yon imèl, mwen te fè kèk bagay, men mwen pa resevwa repons.
[Adam Hurtubise]: Mwen ka pale avè l.
[Phyllis Morrison]: Oh, sa se gwo.
[Paulette Van der Kloot]: Èske mwen ka rantre nan ou pou entèvyou sa a? Sa ta absoliman bèl bagay. Bon, mwen te kapab kontakte li epi wè si sa a anfòm... Sa ta bon, Paulette. Pou nou klè, ki objektif entèvyou ak direktè lekòl la?
[Phyllis Morrison]: Oke, ann kòmanse etidye lèt sa a.
[Paulette Van der Kloot]: Ann etidye lèt sa a. Kidonk, konprann ki jan li kominike avèk Konsèy Vil la ak Komite Lekòl la epi kijan entèraksyon sa yo afekte pozisyon li. Briyan. Briyan.
[Eunice Browne]: Èske mwen ka fè yon obsèvasyon? Paulette, mwen konnen ou te gen yon relasyon long tèm ak li kòm yon ansyen manm, men mwen pa ta dwe aksepte sa a. Te gen yon repons super. Nou te ale, epi 11 oswa 12 nan nou te nonmen pa majistra a pou fè travay trè enpòtan nan vil la. Nou tout se rezidan e nou tout patisipe nan sistèm lekòl la nan kèk fason.
[Paulette Van der Kloot]: Men, Eunice, mwen konnen sa ou vle di, men... ou pa bezwen entèvni. Mwen konprann sa, men an menm tan, responsablite prensipal sipèentandan an se anvè timoun yo nan distri sa a. Si ou pa reyalize enpòtans sa a komite an patikilye, bay li yon ti repo. Mwen vle di, ou konnen, si mwen te ale nan li kounye a epi li di, hey, sa a se sa k ap pase epi nou reyèlman bezwen opinyon ou, ou ka pran yon ti tan? Men, mwen pa pral, mwen sètènman pa pral kenbe pye l 'nan dife a paske li poko fè sa. Vle konnen?
[Phyllis Morrison]: Kidonk lòt bagay mwen te panse a Paulette, se petèt li pa t konnen, ou konnen, petèt li pa t konnen plas li ladan l e li pa t ka jwenn yon fason pou l konnen. Sa a se sa mwen te vini ak. Mwen vle di, mwen panse pwen kle pou mwen se nou dwe konsantre sou kòz reyèl pwoblèm nan: sistèm lekòl la. Sa a se pou elèv nou yo. Ou konnen, nou ka klarifye sa nan pwòp fason nou, men mwen panse li trè enpòtan.
[Paulette Van der Kloot]: Mon krwar nou tou nou bezwen totalman realize ki se pa nou travay pour kritik bann manm komite lekol ek siperentandans. Mwen konprann poukisa sa rive, men se pa wòl nou. Ki wòl nou e kijan Komite Lekòl la ap travay? Èske gen nenpòt bagay nou rekòmande ki ta dwe enkli nan charter la pou asire li travay pi byen? Sonje, direktè yo chanje e manm komite lekòl yo tou. Kidonk ou reyèlman panse osijè de sa san spesifik yo, si ou fristre ak direktè a, oswa ou ap fristre ak manm yo komite lekòl la. Ki jan li ta dwe travay pi efikas?
[Phyllis Morrison]: OK Men, mwen toujou espere ou ka aksepte entèvyou li.
[Paulette Van der Kloot]: Wi, wi. Sa se gwo. Mwen pral kontinye travay di semèn pwochèn.
[Phyllis Morrison]: Mèsi.
[Paulette Van der Kloot]: Briyan. So, ou konnen, mon devine mon pozisyon la se ki mon evidaman i annan bokou lentere dan komite lekol, me mon pa. Se poutèt sa mwen la. Mwen panse li enpòtan pou nou gen kèk nivo reprezantasyon lè nou pale sou bagay sa yo. Pafwa mwen oblije asire w ke se pa sa a. Eksprime tèt ou epi pote yon patipri sèten nan li. Pou egzanp, mwen pral ba ou yon sèl trè espesifik. Mwen renmen ke majistra a nan komite lekòl la. Mwen renmen sa. Mwen renmen sa. Pwobableman plis pase majistra a. An jeneral, mwen di ke majistra renmen sa paske pou mwen, kòm yon konseye, majistra a konnen tout pwoblèm yo. Mwen pa ka kache tout pwoblèm, mwen toujou, toujou konnen li. Men, anpil nan komite lekòl yo pa genyen sa, epi li pran anpil tan majistra a, e petèt nou vle majistra a fè yon lòt bagay, tankou ale nan reyinyon konsèy vil chak mwa oswa yon bagay. Donk mwen sètènman ouvè pou tande diskisyon an, men se yon patipri etranj pou mwen di mwen renmen majistra a nan reyinyon nou yo. Se konsa, mwen rekonèt patipri sa a. De tout fason, pwochen etap. Gade kote enstalasyon lekòl yo sou kat Medford la. Èske Aubrey ap fè sa pou nou? Aubrey, ou ka fè sa?
[Maria D'Orsi]: Mwen jis pran yon kat ke Eunice te voye m ', li mete kèk pwen kote sou li, si se sa ou vle di.
[Adam Hurtubise]: Wi, èske ou ka pataje li avèk nou?
[Maria D'Orsi]: Ah, li di pataje ekran an koupe.
[Phyllis Morrison]: Fè li yon ko-animatè epi ou ka pataje. Si w klike sou twa ti bouton ki anlè a akote non w.
[Ron Giovino]: Eseye li kounye a, Aubrey.
[Phyllis Morrison]: Wi.
[Maria D'Orsi]: Men yon kat jeyografik sou tablo a ak kote chak lekòl isit la.
[Paulette Van der Kloot]: Eksepsyonèl. Nou wè klèman ke lekòl yo gwoupe ansanm, ou konnen, paske Andrews ak McGlynn sou menm pwopriyete a, kidonk yo pa menm distribye atravè diferan distri yo. Nou te konnen sa a, men mwen jis te vle ou wè li. Briyan. Wi. Èske gen moun ki gen nenpòt kòmantè sou sa a? Oh, e an pasan, mwen te vle mansyone ke nan chat la, yon manm nan piblik la ki sèvi tou nan konsèy lekòl la pa dakò avè m ', li di, fè majistra a soti nan konsèy lekòl la. Se konsa, pou dedomajman pou la jistis, mwen mansyone sa a. Wi. Donk an tèm de kote lekòl la, fasilite yo, ou konnen, si sa a Yo tèlman bèl ke chak kominote gen yon lekòl. Sa ka fè li pi fasil pou lekòl yo konsidere reprezantasyon rejyonal yo. Ki jan nou fè sa lè lekòl yo rasanble? Èske li enpòtan? Men, mwen jis te vle montre w kote yo ye. Nenpòt kòmantè sou sa a? Non. dirèk? OK Diskite sou opinyon yo te resevwa jiskaprezan nan entèvyou Komite Lekòl la ak etap pou resevwa plis opinyon. Se konsa, mwen lonje men enfòmèl. Gen kèk manm komite lekòl la, sepandan, mwen te eseye ale nan tout entèvyou yo pou eseye mete moso yo ansanm, men finalman mwen pa jwenn li tout. Nenpòt moun ki te swiv tout entèvyou sa yo an prive, èske gen yon bagay espesifik ou ta renmen ajoute nan moman sa a? Sinon, lide mwen se, M ap mande si nou ta dwe fè sa e ki fason ki pi efikas pou nou jwenn opinyon manm komite lekòl yo sou sa? Èske li vrèman efikas pou fè entèvyou ak tout moun, oswa èske li pi efikas pou deside, poze kèk kesyon, epi voye yon imèl ki di "tanpri reponn"? pou nou ka rete konsistan ak Nou menm tou nou ekonomize tan. Yon bagay mwen remake lè mwen pale ak moun ki gen yon bagay ki travèse tèt yo se ke yo gen kèk sòt de nouvo lide. An reyalite, yo pa nesesèman panse sou li. Yo te ka chanje li yon ti kras lè yo te pale sou li. Reprezante kominote a son gwo, men non, mwen te fè li. Mwen reprezante tout komite lekòl yo. Pou kenbe inite epi jwenn fidbak nan men chak manm komite lekòl la ki toujou ap viv nan Medford, mwen panse ke nou pral jwenn fidbak nan men chak manm komite lekòl la ki toujou ap viv nan Medford, ou konnen, nou ka kòmanse nan yon dat espesifik, men nou dwe deplase yon ti kras. Mwen konnen, Ron, ou leve men ou. kisa ou panse?
[Ron Giovino]: Oke, petèt mwen se yon ti kras nan yon rèv, men pou mwen, pi bon bagay ke nou ka fè se, ou konnen, pou tèt nou ak pou òganizasyon nou an, mwen panse ke nou, nimewo en, nou dwe gen yon pi bon relasyon kòm yon defansè pou tout moun, espesyalman, ou konnen, yon moun ki pran swen tankou yon oditè pou antre epi tcheke sa yo ap fè mal. Se konsa, nou tout bezwen travay sou sa pandan tout pwosesis la. Men, pou mwen, mwen panse ke nou se yon òganizasyon ki koute byen. Sa a se ki moun nou ye. Nou bezwen koute yo. Pou mwen, nan yon chanm ak yo tout, tout moun ap koute, komite lekòl la, pase, prezan, chita epi pale de bagay yo te vle chanje. Mwen panse ke li pèmèt nou bati sou sa lòt moun te di anvan epi koute, ok, e si nou te fè sa? Kòmanse ak bagay ki pi senp yo, pa bagay ki pi enpòtan nou pa gen kontwòl sou yo, men bagay nou ka kontwole yo. E pou mwen, Si nou ka fè sa rive, mwen konnen se yon rèv epi li pa nesesèman yon bagay ke tout moun vle, men, ou konnen, chita nan yon chanm pou de zè de tan epi pale sou sa yo vle nou kòmanse montre nan piblik la, paske finalman li vin desann nan vòt tout moun. Epi, ou konnen, mwen jis wè nou ede yo plis pase kritike yo. Mwen konnen tout moun te chita la paske nou te tande kèk nan entèvyou yo. Tout moun gen pwòp pwoblèm yo epi yo tout vle fè tèt yo pi byen. Tout moun gen objektif sa a. Donk mwen vrèman kwè ou se yon moun ki ka pote kredibilite nan sa n ap eseye fè. Mwen espere ke nou ka reyalize sa a.
[Paulette Van der Kloot]: Kidonk, èske ou reyèlman sijere ke nou reyini tout moun ansanm epi pwolonje yon envitasyon bay tout manm ki sot pase yo, prezan ak manm komite lekòl la epi mande yo pou yo reyini ansanm epi diskite sou sa yo ap fè nan
[Ron Giovino]: OK Wi, mwen pa konprann poukisa nou pa ta vle fè sa. Mwen vle di, mwen jis panse, ou konnen, Paula, ou pap travay epi ou vle rete isit la paske ou pran swen. Mwen panse ke fenomèn sa a trè komen. Lè nou kòmanse anbrase moun olye pou yo di sa a oswa sa bezwen chanje, mwen panse ke li pa koute chè. Epi kite sitwayen yo koute tou. Chanje repitasyon tout moun. Nou se yon sosyete ki bay sipò. Medford se yon kote ki pran swen. Mwen poko abandone. Se konsa, mwen ta renmen wè sa. Men mwen renmen rèv.
[Paulette Van der Kloot]: Èske ou pèsonèlman rekòmande sa a?
[Ron Giovino]: Mwen ka fè desè. Wi, pèsonèlman li pi bon. Pi bon anpil. Vizyon mwen se ke lè mwen se majistra, dimanch swa yo pral dine espageti. Lè sa a, tout moun te chita, youn gade lòt, epi diskite sou pwoblèm nan. Wi, mwen kwè lavi se iranplasabl.
[Paulette Van der Kloot]: Oke, mwen vle di, mwen dwe di li se yon anpil diferan pase yon entèvyou youn-a-yon sèl Komite a te kòmanse. Kidonk, mwen panse paske mwen te vini nan komite sa a twò ta, li pa t menm rive nan tèt mwen ke sa a ta ka yon bagay nou te kapab fè. Mwen te gen diskisyon enfòmèl, men mwen vle di, li ta enteresan pou mwen pèsonèlman. Men wi, si nou te kapab pwolonje yon envitasyon bay manm komite lekòl la, mwen panse ke sa ta bon. Se konsa, Èske w panse sa se yon fason pozitif pou mande opinyon? Èske gen nenpòt konsekans negatif jis jwe defansè dyab la?
[Eunice Browne]: Sèl bagay negatif mwen ka wè se, nan yon gwoup tankou sa a, ta nenpòt moun ki santi yo pè pale lide yo epi di yon bagay ki ta ka diferan oswa dwòl oswa yon bagay konsa? Yo ka kontwovèsyal oswa sanble enpopilè, men yo ka yon bon lide. E mwen pa santi m alèz pou m eksprime tèt mwen an gwoup. Se pou yo eksprime tèt yo 1 sou 1 oswa 2 sou 1 ak 2 nan nou.
[Paulette Van der Kloot]: Oke, si kòm yon pati nan sa nou klarifye ke yo ka kontakte nou, èske nou ka ajoute kèk fason pou yo kontakte nou e petèt nou ka sètènman sijere ke tout moun ajoute plis lide?
[Eunice Browne]: Mwen panse se ta yon gwo sesyon brainstorming, byenke mwen pa konnen konbyen moun ki genyen, Ou gen sis kounye a, epi ou gen sèt tèt ou. Mwen ka panse a twa oswa kat plis sou tèt tèt mwen. Ou konnen, petèt 15.
[Paulette Van der Kloot]: Wi, se konsa Erin, Ben Aheno, Bill Giglio, Beth Fuller, Sharon.
[Eunice Browne]: Èske nou pale de ansyen kandida oswa ansyen manm regilye?
[Ron Giovino]: Mwen panse ke li ta dwe limite a manm ki gen pozisyon ofisyèl yo. Mwen vle di, Lè sa a, li vin, Ou konnen, mwen pa konnen ki jan sa fèt an piblik anba règ piblik yo. Men, ou konnen, pwen se, si nou voye yon envitasyon bay 12 moun epi yo jwenn yon repons, se pa sa a repons nan kote nou vle ale? Se konsa, mwen panse ke nou reyèlman bezwen travay di pou fè sa a bagay ki pi popilè nou fè. Nan yon chanm ak majistra a, sipèentandan, administratè, administratè lekòl, manm komite lekòl la, tout moun ki gen eksperyans, ki kalifye, epi nou jis chita la ap koute epi pale? Wow. Mwen vle di, santi, santi, ou konnen,
[Paulette Van der Kloot]: Oke, Ron, ou jis elaji sa a pou enkli sipèvizè ak lòt moun. Mwen te oblije reflechi yon ti jan anvan mwen di sa.
[Ron Giovino]: Wi, petèt ou gen rezon. Petèt ou gen rezon. Sa a ka pa nesesè.
[Paulette Van der Kloot]: Si nou pale ak sipèvizè a endividyèlman epi apre sa owaza pale ak moun n ap pale a.
[Ron Giovino]: Wi, mwen dakò. Apre reyinyon an, sipèvizè a gendwa vin jwenn pasta.
[Paulette Van der Kloot]: Sepandan, mwen panse ke li enpòtan ke sa a se toujou yon reyinyon fòmèl. Kisa nou ta dwe fè?
[Ron Giovino]: Ou dwe ekri.
[Eunice Browne]: Li dwe piblik, ki bon, men nou ka mete règ restriksyon an plas, ou konnen, gen patisipasyon piblik tankou nou fè kounye a, men ou konnen sa a se pou nou tout, e mwen panse ke si nou fè sa, nou ka fè li nan yon chanm Konsèy Sekirite nan yon fason ki sanble ak fason nou fè odyans, men mwen panse ke si nou fè sa nou pral ale nan bak. Nou gen manm aktyèl ak ansyen manm. Mwen panse ke administrasyon lekòl la ak pèsonèl yo ta dwe separe. Mwen panse ke yo ka gen diferan lide ak enterè. Mwen panse sijesyon mwen ta dwe genyen manm aktyèl ak ansyen manm yo. Mwen mande si nou ta ka fè li an piblik, tankou yon sesyon koute ke kèk nan nou ap fè an menm tan. Men, mwen pa kwè sa a, mwen panse ke nou vle òganize piblik la, men mwen pa vle nan yon pozisyon kote, ou konnen, Paulette te di anvan sou nenpòt kalite trayizon.
[Ron Giovino]: Ou konnen, li ta yon jwèt si mwen te kapab, ou konnen, mwen pa vle wete reyinyon an nan sijè, men, ou konnen. Ou konnen, City Hall se City Hall nou an, mete konseye dèyè ba a epi kite sitwayen koute ak kontwole anviwònman an. Mwen jis te panse li ta nan yon kè kontan, kontni, agreyab, anviwònman ouvè. Mwen panse ke nou ka jere li. Mwen te konnen Paulette te kapab jere li.
[Paulette Van der Kloot]: Mwen panse, ou konnen, mwen se sèl la Oh, se yon kesyon de tan. sètènman. Paske, ann fè fas a, tout moun okipe nan mwa desanm.
[Adam Hurtubise]: Mwen wè. OK
[Paulette Van der Kloot]: Tout sa nan mwa janvye. Franchman, men, si mwen te vle jwenn fidbak pi vit, mwen ta imèl kesyon an epi di, voye nou fidbak ou. Lè sa a, ou ta ka di, èske w ta enterese nan yon reyinyon pou diskite sou sa a? Mwen pa konnen, oswa ou panse sa pral touye l '?
[Ron Giovino]: Non, mwen panse sa pral rive sèlman apre janvye, sa ki jis, men mwen panse ke ou gen rezon. Mwen vle di, si ou ka voye yon sondaj, teste enterè yo, epi eksplike yo sa nou vle fè, sa a pa gen pwoblèm. Mwen vle di, se konsa, men nou pa fè sa, se pa tout moun ki fini entèvyou yo. Donk nou poko la.
[Paulette Van der Kloot]: Se konsa - oke, men mwen panse ke nou pa, kidonk entèvyou a, Sa a se yon pwoblèm pi laj. Nan yon entèvyou, ou mande moun nan sou City Hall, kèlkeswa sa li ye. Isit la nou defini e di, konsidere sitiyasyon kote li rete nan komite lekòl la. Ki chanjman ou ta renmen wè nan charter la? Èske w panse sa pral yon lòt kalite eleksyon? Èske li ta pi bon oswa ki sa? Mwen dwe kontinye travay. Mwen dwe travay di pou aprann lang nan. Se konsa, mwen panse ke li ta ka fè sans pou eseye bati Yon imèl bay manm komite lekòl la, mwen pral voye li bay gwoup la epi jwenn fidbak yo, epi yo ka brital, oke, epi yo di wi oswa non, epi si li pa, Lè sa a, nou pral ale pi devan epi fè yon bagay diferan epi si li se oswa gen kèk amelyorasyon, men li pral pote sa a nan limyè. Mwen pral eseye jwenn li ba ou nan fen semèn pwochèn. Kidonk, èske se yon kote ki rezonab pou ou? Se konsa, mwen reyèlman bezwen nou tout gade epi ban mwen fidbak. Èske sa jis?
[Eunice Browne]: sètènman. Mwen ta renmen ale pi devan epi retounen nan sa mwen t ap fè nan Konsèy Vil la jiska eleksyon 2001 la epi kolekte tout manm aktyèl yo, ak non manm aktyèl yo.
[Paulette Van der Kloot]: Oke, mwen pa konnen poukisa ou te chwazi sa a an patikilye.
[Eunice Browne]: Jis, ou konnen, kèk nan travay mwen te fè pou Konsèy Vil la, revize rezilta eleksyon yo ak gade nan reprezantasyon distri a, bagay konsa. Ann tounen nan 2001. Si ou pa vle li fè bak konsa, li pa oblije fè bak.
[Paulette Van der Kloot]: Yeah, byen, nou pral wè. Mwen vle wè ki kote sa a ale. Mwen pa sonje kote kèk manm yo ye, tankou Beth Fuller, mwen pa sonje nan ki ane li te sèvi. Men, mwen ta renmen tande pale de ou, Sharon Guzik, ak lòt moun mwen te rankontre pandan ane yo. Se poutèt sa mwen vle yo dwe otank posib. OK Malerezman, gen kèk manm. Paulette? Wi.
[Phyllis Morrison]: Dezole tout moun, fòk mwen sèvi ak telefòn mwen pito paske mwen oblije pake nan sèvis la e se sèl woulib mwen ka pran. Mwen pa gade telefòn mwen, men mwen panse pi bon bagay pou fè se: voye imèl sa a pou nou. Mwen jis te vle di li lè mwen te gen chans lan. Mwen panse ke sa a se yon bon lide.
[Paulette Van der Kloot]: Briyan. Oke, sanble bon. Ann pran yon gade isit la. Se konsa, mwen panse ke nou gen kapasite a. Poze kesyon, se sa mwen espere ke nou pral fè jodi a, demann manm komite lekòl yo atravè eta a pandan sèvis la. Lis Postal Asosyasyon Komisyon Konsèy Lekòl yo. Yon bagay sou moun nou pale ak yo se ke nou gen yon sèl eksperyans. Sèl eksperyans nou se eleksyon lib ak manda dezan. Se konsa, mwen te panse li ta itil voye yon imèl bay lis adrès MASC ki egziste epi mande moun si yo ta renmen ba nou kòman kominote yo ap fonksyone an tèm de makiyaj nan komite lekòl yo, si li se yon reprezantan distri a. Ki jan li travay, konbyen tan li ye, jan de bagay sa yo. Se sa m ap refere a, jis paske mwen santi ke li ta trè itil pou nou gen fidbak, sitou nan men moun ki gen reprezantasyon distri nan komite lekòl la. kisa ou panse? Èske w konnen ki jan vil ou a ap travay? Mwen te pale ak kèk moun pandan ane yo ak Ou konnen, mwen panse ke sa ou abitye travay pou ou, men mwen panse ke nou bezwen tande sa. Mwen ta renmen tande opinyon yo. Ou konnen, kèk nan peyi sa yo gen majistra kòm prezidan. Kèk ladan yo gen majistra kòm manm. Kèk nan yo pa menm gen majistra. Se sa mwen tap chache. Mwen ta renmen konnen ki enfòmasyon ou ta renmen mwen mande ou an prive (si mwen ta ka poze li kòm yon kesyon).
[Eunice Browne]: Èske sa a yon bagay Sant Collins la deja genyen?
[Paulette Van der Kloot]: Sa a se fidbak pèsonèl. Oh byen. Kisa yo panse. Sant Collins i kapab dir nou ki mannyer sa komite i ganny mete. Men, mwen vrèman mande, ki jan ou panse li fonksyone? wonm.
[Ron Giovino]: Se konsa, èske sit la gen yon blog kote ou ka kòmanse yon fil pou mande moun ak ap viv kouran panse ou sou pwoblèm sa yo?
[Paulette Van der Kloot]: Mwen toujou fè sa atravè lis adrès la.
[Ron Giovino]: Wi, mwen jis kirye.
[Paulette Van der Kloot]: Men, li pral parèt sou lis adrès la.
[Ron Giovino]: Wi, mwen panse ke li bon, mwen panse ke li bon pou jwenn fidbak ou. Nou jis bezwen asire w ke nou ekri bon imel la.
[Paulette Van der Kloot]: Wi, an tèm de ekri imel la dwat.
[Ron Giovino]: Se poutèt sa, reprezantasyon konsèy la trè enpòtan. Wòl majistra a nan komite lekòl la diferan. Epi mande sou nenpòt chanjman ki sot pase nan politik ke yo panse ap amelyore kapasite yo pou sèvi kominote yo. Mwen panse ke yo ye. Li toujou bon pou jwenn li.
[Paulette Van der Kloot]: Oke, mande sou chanjman politik ki pi resan yo ou ka panse a.
[Ron Giovino]: Yo kwè ke sa amelyore kapasite yo pou sèvi kominote a.
[Maria D'Orsi]: Si efè a pa pozitif, mwen pral sèvi ak enfliyans karaktè olye ke amelyorasyon.
[Ron Giovino]: Wi, bon lide. Wi, sa se yon bon mo. Wi ou gen rezon.
[Eunice Browne]: Mwen panse ke limit tèm, longè tèm, mwen panse mwen ap li tèm yo, mwen panse ke nou gen estati Melrose nan Collins Center, mwen se yon ti kras konsène sou Melrose paske matant mwen an ap viv la. Mwen panse ke yo gen yon kloz nivo. Se konsa, tout ekip la ka chanje olye ke nou fè li chak dezan. Um, uh, tèm nan nivo jis vle di ke kèk nan sa yo pral chanje oswa ka chanje, kidonk sa a se yon kesyon ke mwen pral reflechi sou tou, wi, mwen vle di, mwen regrèt sou enfòmasyon an, pwobableman sant apèl la definitivman gen
[Paulette Van der Kloot]: Wi, mwen vle di, nou ka wè, mwen jis ap chèche, wi, jis ap chèche kèk fidbak sou sa ou mesye yo panse sou konfigirasyon espesifik komite lekòl la nan vil ou a.
[Phyllis Morrison]: Wi, estrikti, dwa?
[Paulette Van der Kloot]: Wi, estrikti. Mèsi.
[Maria D'Orsi]: Ou ka mete yon repons ouvè pou poze kesyon tankou si ou ta ka chanje anyen, kisa li ta ye?
[Paulette Van der Kloot]: Oh, mwen renmen sa.
[Phyllis Morrison]: Wi, sa se yon bon kesyon.
[Paulette Van der Kloot]: Kounye a, si ou ta ka chanje estrikti komite a pou tout manm komite lekòl la ta responsab, nou ta bezwen plis lajan. Lè sa a, nou bezwen klè sou kondisyon nou yo ak sa yo vle chanje.
[Phyllis Morrison]: Paulette, petèt nou mete sa a anplis de konsiderasyon finansye yo. Ou konnen, pwòp tèt ou-dwa nan sans sa a. Paske mwen panse ou gen rezon, ou konnen, yo ka pa vle travay pou rezon finansye.
[Paulette Van der Kloot]: Men, èske nou jeneralman mande yo? Akoz, scope nou deba i vreman lo bann komite lekol. Wi. Si ou ta ka chanje yon bagay nan komite lekòl la. Koulye a, si ou di, mwen vle ranplase lòt manm yo. O Bondye.
[Phyllis Morrison]: Mwen panse ke nou ta dwe poze tèt nou kesyon sou estrikti komite a.
[Paulette Van der Kloot]: Briyan. Oke, mwen panse ke yon bagay mwen konnen sou jwenn yon repons se ke mwen tou bezwen travay sou kenbe li kout. Ou konnen, paske si bagay yo vin twò konplike, nou pa jwenn repons yo. Yon ti kras move. Mwen reyalize sa a se kote nou fini reyinyon sa a. Mwen te ka ale nan reyinyon an epi pale ak anpil moun an pèsòn, men answit nou te pwograme reyinyon sa a. Se konsa, mwen te panse: Oh, mwen pa ka fè sa. Kèlkeswa, li toujou vo yon eseye. Mwen vle di, pafwa bagay yo ale sou lis la MASC epi yo ale nan anpil moun, ak anpil fwa, ou konnen, ou pral jwenn sis repons. Men, ou ta ka jwenn yon moun ki trè pasyone sou li. Se konsa, mwen te panse li ta enteresan paske li se yon resous ke nou ta ka itilize. Nou ka fè menm bagay la tou. Tout se byen.
[Maria D'Orsi]: Si ou voye imèl sa a, mwen panse ke youn nan bagay ki ogmante repons yo se liy sijè a. Se konsa, nou ka ede si nou tcheke liy sijè a lè revize pou asire w ke li wè.
[Paulette Van der Kloot]: Ki sijè nou bezwen?
[Maria D'Orsi]: Antre a mande sou yon bagay epi apre sa yon ti tan dekri sa li ye. Yon bagay ki anjeneral pa santi tankou Spam, epi mwen pa pral jwenn yon viris lè mwen klike sou li.
[Paulette Van der Kloot]: Briyan. Mwen te panse sou li ankò, ann wè sa mwen te jwenn kòm yon bouyon. Si m bloke m ap fè w konnen. Men, mwen panse ke sa a se pi bon kote pou nou kòmanse kounye a. Oke, senkyèm, tan nou an te 8:08, kidonk nou te fè trè byen. Revize nenpòt opinyon kominote a ki gen rapò ak òganizasyon Komite Lekòl ki gen rapò ak revizyon charter. Apre sa, mwen te di, anvan mwen te kòmanse li, mwen ta pafwa wè referans a komite lekòl yo, men pa anpil detay espesifik. Ron, èske ou te wè entèvyou apwofondi sa yo?
[Ron Giovino]: Bon, mwen te gade yo, mwen te gade yo, men an jeneral, pa gen repons ase rapid. Nou vrèman pa konnen, pwosesis entèvyou a enpòtan, sondaj la enpòtan, men mwen sanble ke gen anpil repons rapid ki vrèman bezwen plis devlopman. Men, mwen pa wè anpil moun komite lekòl sou lis entèvyou Google Docs.
[Eunice Browne]: Mwen panse ke Jenny ta ka moun sa a.
[Ron Giovino]: Mwen panse ke Jenny se sèl la.
[Eunice Browne]: OK
[Ron Giovino]: Jenny Graham la, men lòt pase sa, nou pa gen anpil tan okipe yo ba yo, ou konnen, nan eleksyon an ak tan sa a.
[Paulette Van der Kloot]: Mwen panse ke se lè sa a nou kontakte yo epi yo di, ou ka rankontre avèk nou pou yon entèvyou? Ankò, entansyon mwen nan fè sa a bon. Mwen te fè sa a ofisyèlman, men mwen sètènman pa t bat tout moun. Mwen vle asire w ke tout moun enkli ladan li. Men, ankò mwen santi ke nou dwe kòmanse yon kote pou jwenn fidbak nan komite lekòl la. Kesyon an tèt li, pa enkyete w pou fè tout moun patisipe. Men, li ede nou jwenn fidbak lè mwen voye yon imèl bay tout moun. Se konsa, mwen pral fè li klè nan imèl la ke komite nou an ak nou tout pral gade nan repons ou yo pou nou konnen ki kote ou ap dirije. Li sanble bon? Wi. Wi, tout bagay anfòm. Oke, angajman kominote a. Mon krwar Bill i la.
[Unidentified]: Bill, ou gen anyen pou di? Bill, ou la? Èske ou ka aktive li? Ron, kote ou ye?
[Bill Giglio]: Wi, li pa egziste, wi, li la. Se mwen menm ki pa an silans, eskize. Non, mwen pa gen anyen pou m di aswè a. Mwen pran li tout nan. Ou konnen, komite lekòl la te fè anpil bon pwen aswè a. Se konsa, mwen vrèman rekonesan pou tout bagay aswè a.
[Paulette Van der Kloot]: Oke, gwo. Donk, Bill, ou pral resevwa demann nou yo ak fidbak, ki nou pral anpil apresye.
[Bill Giglio]: Non, absoliman. Se sa ki fè bagay yo mache san anyen. Li sanble ke vil la gen twòp patisipasyon nan vil la. Mwen pral definitivman ale.
[Paulette Van der Kloot]: Oke, sa son bon, Bill. Mèsi anpil.
[Bill Giglio]: Mèsi.
[Paulette Van der Kloot]: Oke, li pa menm 8:15 ankò, an pati paske mwen Mwen pa eseye ekri anyen espesifik isit la, se entansyon orijinal mwen, mwen jis di, gade, kite m 'voye ou yon bagay. Èske sa akseptab pou ou?
[Adam Hurtubise]: Wi.
[Paulette Van der Kloot]: sètènman. Briyan. Absoliman. Se konsa, si ou vle eksprime li isit la, nou ka fè sa. Mwen pa an bon sante.
[Maria D'Orsi]: Si w gen nenpòt enkyetid, mwen kontan ofri lide, men lòt pase sa, li pi fasil pou reyaji pase reyaji.
[Paulette Van der Kloot]: Li byen kounye a, Mwen panse ke yon lòt bagay enpòtan se ke Younis mansyone yon pwoblèm espesifik pi bonè sou angajman kominote a. Se konsa, mwen panse ke nan pwochen ajanda nou an nou ta dwe adrese sa espesyalman, oke? Li pran kèk tan pou kolekte, voye imèl sa yo, epi jwenn fidbak. mwen panse, Ki jou jodia 8 novanm? Wow, mwen rayi fè sa semèn anvan Nwèl la, men se sa mwen te panse. Paske mwen konnen premye semèn Desanm ak dezyèm semèn Desanm yo deja trè difisil.
[Eunice Browne]: Èske w ap pale de pwochen fwa nou rankontre?
[Paulette Van der Kloot]: kisa?
[Eunice Browne]: Èske w ap pale de pwochen fwa nou rankontre? Wi, nou pral rankontre pwochen fwa.
[Paulette Van der Kloot]: Se konsa, li pral nenpòt moman nan semèn nan nan 11yèm la. Oke, sa a te yon semèn patikilyèman difisil pou mwen. Non, se 18yèm, yon semèn anvan Nwèl la.
[Ron Giovino]: Wi, semèn 11 la pap bon.
[Paulette Van der Kloot]: Wi, jodi a se anivèsè nesans mwen.
[Ron Giovino]: Sa se jis mwen. Se sa ki mon pe refer.
[Paulette Van der Kloot]: Gen anpil bagay. Nou te gen yon reyinyon nan Jedi, Jedi pase a, dwa? Reyinyon regilye nou an ap fèt chak mwa le 7 la. Nimewo 7 Nan mitan an se Thanksgiving. Oke, mwen pral gade nan yon bon kalandriye. Bon, si mwen ka wè dat la e mwen konnen te gen reyinyon sou-komite, mwen te gade seri a epi mwen te wè kèk, ou konnen, lòt reyinyon sou-komite ke kèk nan nou te asiste.
[Eunice Browne]: M ap mande, sa a ta ka yon pwoblèm nan Melva, um, men kounye a ke nou gen plizyè reyinyon sou-komite ak sesyon regilye pou koute chak mwa ak lòt reyinyon ak lòt bagay, mwen te mande si nou ta ka afiche sou Google Docs ki moun ki nan ki sou-komite oswa ki moun ki gen ki responsablite pou yon bagay ak kalandriye a pou mwen ka gade nan lyezon an ak estasyon yo. Mwen pral fè Kevin konnen lè nou gen reyinyon an pou ou ka fè pi byen ou. Lè nou pale, nou nan televizyon, nou fè tout sa nou kapab pou fè bagay yo soti, epi nou anrejistre yo tou. Mwen te rive wè li epi isit la nou ye aswè a. Pandan nou t ap pale te gen tou yon seyans koute. Gwoup preambul la pral rankontre demen swa, epi apre sa pouvwa egzekitif lejislatif la ap rankontre a 10 a.m. samdi. lè sa a Èske nou ka kòmanse ajoute yon kalandriye nan Google Docs ki bay lis ki moun ki nan ki komite ak ki lè reyinyon komite sa yo rive pou nou ka jwenn bon moun yo ansanm nan bon jou yo travay sou bagay ki dwat epi pa gen okenn sipèpoze?
[Paulette Van der Kloot]: Mwen panse ke nou bezwen poze Milva kesyon sa, sinon mwen ta di mwen pa nèg Google Docs ou. Se konsa, mwen pa ta fè li volontèman. Mwen panse ke sa a se yon trè bon lide.
[Eunice Browne]: Wi, mwen devine mwen pa sèten si mwen se yon itilizatè Google Doc tou. Mwen toujou ap eseye konnen ki jan bagay sa a fonksyone. Men, si yon moun ta ka konpile tout bagay sa yo, epi yon fwa reyinyon yo pwograme, petèt filtre chak koòdonatè nan chak soukomite desann nan yon sèl moun, Lè sa a, wa oswa larenn nan Google Docs ta dwe. Mete sa a, epi answit tankou kounye a, ou ka gade li epi di, o, ok, Eunice ap patisipe nan yon reyinyon komite preambul e li pral la nan X jou. Donk sa pa mache pou nou. Se konsa, nou gen plis, ou konnen, nou ka rezoud pwoblèm pi byen.
[Paulette Van der Kloot]: Briyan. Wi. Mwen totalman dakò, men mwen panse ke nou dwe poze Milva kesyon sa a. Briyan. Mwen kontan remèt sa a ba ou. Oke, mwen devine se yon lòt bagay, Aubrey, èske mwen ka mande si ou gen ase nòt pou okòmansman dokimante reyinyon sa a.
[Maria D'Orsi]: Mwen vle li, wi.
[Paulette Van der Kloot]: Èske ou ka fè sa? Sa a pral etonan. Mwen panse ke osi lwen ke dat ale, mwen pa pral fikse yon dat espesifik kounye a, men mwen pral gade nan kalandriye a epi voye yon bagay ou. Mwen jis ap eseye konnen ki lè, ou konnen, nou vle voye imèl nou bay manm komite lekòl la ak moun ki sou lis reyinyon MASC la. Nou espere ke li pral lage apre Thanksgiving. Tann, non, petèt anvan Thanksgiving. Mwen oblije tcheke li. Oh, Thanksgiving ap vini byento. Dat ki pi efikas se pwobableman Lendi apre Jou Aksyon de Gras la. Se konsa, tout moun kenbe ajou epi gade tout bagay. Men, mwen pral gade pou asire ke lè a dwat.
[Maria D'Orsi]: Sèl ezitasyon mwen ak imel sa a se ke mwen te panse nou enkli yon envitasyon oswa yon demann pou yon reyinyon an pèsòn. Èske li posib pou mete yon dat nan yon imèl menmsi se janvye? OK
[Paulette Van der Kloot]: Mwen panse ke li te mande moun si yo te vle rankontre.
[Maria D'Orsi]: Lè sa a, mwen ta di wi epi tann pou yon dat ak lè, oswa petèt.
[Paulette Van der Kloot]: Oke, sa se yon bon lide. Oke, nenpòt moman nan mwa janvye, dwa? Èske se poutèt sa nou fè reyinyon tankou sa a an premye?
[Adam Hurtubise]: Wi.
[Eunice Browne]: Se konsa, ki dat sib la pou nou rapòte yon bagay oswa yon bagay? Ou konnen, mwen konnen, mwen te panse nan premye diskisyon nou yo sou kreye soukomite sa a, nou te sipoze rapòte nenpòt konklizyon nou te genyen nan reyinyon chak mwa nou an an Desanm, ki klèman pa t posib. OK Ou konnen, mwen panse ke nou ta dwe kenbe jiska fevriye oswa mas.
[Paulette Van der Kloot]: Mwen panse kounye a, pandan n ap pale, mwen panse ke nou tou bezwen reflechi sou bagay ki pi espesifik ke nou bezwen reflechi sou yo. Donk ann kontinye. Fòk nou mande tèt nou ki wòl majistra a, longè manda a, pa vre? Mwen vle di, sa yo se bagay sa yo ke nou bezwen, epi lè nou fini ak sa a, nou dwe bay, Se konsa, nou konnen ki sa nou rekòmande oswa ki sa nou an, oke, longè dat limit, konpozisyon. Ler mon dir constituted , mon vedir elekte par distrik oubyen an masse. Mwen panse ke nan kèk fason li se yon kesyon trè konplèks paske Si gen entèraksyon ant konsèy vil yo, e mwen te eseye konprann sa a, si nou ale, si nan yon pwen nou ale nan reprezantan distri yo nan konsèy vil la, plis jeneral twa ke nou te diskite, Lè sa a, ou gen yon komite lekòl. Èske yo pral nan biwo reprezantan katye a? Èske lekòl ou a gen yon gwo komite konsa? Pa gen lekòl nan chak katye. Si ou pa ale, si ou rete lib, mwen tounen nan plan ki te pwopoze an 1978, e menmsi yo te rekomande reprezantasyon distri nan konsèy vil la, yo pa rekòmande reprezantasyon distri a nan komite lekòl la. Si w genyen zòn sa a reprezante nan Konsèy Vil la, manm Konsèy Vil la ka kouri nan yon distri ki pi piti anpil. Men, si ou kite komite lekòl la gratis Li se yon karyè pi chè pou yon manm komite lekòl la. Natirèlman, kòm ou konnen, manm komite lekòl yo te toujou peye anpil mwens pase salè konsèy vil yo. Mwen jwenn sa a enteresan, men petèt pa enpòtan. Men, se youn nan bagay sa yo, mwen vle di, pandan diskisyon nou an ap pwogrese, mwen panse youn nan kesyon nou fini poze se, Kisa nou ta dwe fè, ki jan yo ta dwe eli manm komite lekòl nou an? Eske se sa tout moun panse?
[Ron Giovino]: Mwen sèten sa fè pati diskisyon an.
[Eunice Browne]: Wi, mwen panse ke se yon bagay nou ta dwe eksplore.
[Paulette Van der Kloot]: Briyan. Petèt kèk nan kesyon sa yo bezwen poze pwochen fwa nou rankontre pou diskite sou bagay sa yo. Se konsa, mwen pral gade nan kalandriye a epi chèche konnen E si mwen te di nou 14 la se Jedi. Mwen pa ka fè 14 Trè bon. Lendi sa yo se 15yèm, 16yèm, 17yèm, 18yèm, ak 19yèm. 18. 18. Mèsi. Wi. 18? Non non.
[Phyllis Morrison]: Mwen ka fè sa sou 19 la.
[Paulette Van der Kloot]: Madi 19 la? Wi. Eunice, mwen konnen ou pa renmen fè sa nan aswè vil la.
[Eunice Browne]: Mwen ka di ou sa a se dènye reyinyon an nan ane a epi yo pral voye Nicole, Rick ak Adam ale nan jou lannwit sa a ak anpil fanfare.
[Unidentified]: OK
[Eunice Browne]: Mwen vle di, mwen ta ka rate li, ou konnen? men. Mwen pa marye ak li. Non.
[Unidentified]: Ou pa ka fè 14. Non mwen pa kapab, mwen gen responsablite familyal. Wi, lendi 11 la. Ah, son bon.
[Paulette Van der Kloot]: Wi, wi. Bon, li pa bon, donk mwen tou responsab Medford Educational Foundation e mwen ta ka bezwen lannwit sa a e se sa mwen ye, donk mwen pa sèten, men mwen pral tcheke li. Nou pral wè kisa yo vini ak.
[Eunice Browne]: Mwen pa panse ke nou vle ale pi wo pase 19 oswa menm 20. Lè sa a, nou pral rive ... non, timoun mwen yo pral rive.
[Paulette Van der Kloot]: Dwa la. Mwen pa ka fè sa. Tout se byen. Oke, nou te rive nan 823. Mwen panse ke nou gen yon bon pwen depa epi mwen pral voye imèl potansyèl sa yo ba ou. Èske ou ka ban mwen kèk fidbak? Ann retire sa a. Antretan, nan pwochen ajanda a, nou pral pale plis sou responsablite majistra a, mwen vle di, li ta bon pou jwenn fidbak sou sa, men nou pral wè ki kote nou ale. Si gen yon bagay ou ta renmen wè sou ajanda a pwochen fwa, mwen ta vrèman apresye tande ou. Briyan. Briyan.
[Phyllis Morrison]: Wi, se te yon gwo reyinyon, Paula. Sa a te yon gwo reyinyon.
[Paulette Van der Kloot]: Oh, mèsi. Briyan. Nenpòt lòt kòmantè, Bill? Mwen pa konnen si li toujou avèk nou. Bill, ou gen yon lòt bagay pou di?
[Unidentified]: Non.
[Paulette Van der Kloot]: Bon, mwen panse ke nou bon.
[Eunice Browne]: Mwen pral fè yon lis tout komite lekòl yo. Èske nou renmen titulaire a menm jan ak kandida a? Mwen ka fè tou de.
[Paulette Van der Kloot]: Wi nan kou.
[Maria D'Orsi]: Ou ka mete sa ansanm, men mwen panse ke nou ap kominike ak manm aktyèl yo ak ansyen manm yo. Wi.
[Eunice Browne]: Wi. OK Wi. Mwen pral mete tout bagay ansanm pandan kèk jou kap vini yo. OK
[Paulette Van der Kloot]: Epitou inite, li ta pi fasil pou mwen si ou jwenn imel la.
[Adam Hurtubise]: Mwen te panse sou sa.
[Paulette Van der Kloot]: Briyan. Mwen vle di, kèk mwen konnen mwen deja genyen. Wi.
[Bill Giglio]: Paul, mwen dezole, telefòn mwen an lòt bò chanm nan. Mwen t'ap koute, men mwen pa rive la a tan. Mèsi.
[Paulette Van der Kloot]: Pandan nap fini, mwen jis ap mande si gen yon lòt bagay ou vle di. Non, mèsi anpil. Li oke, pran swen tèt ou. Oke mesye, mwen panse ke nou pare. Mèsi anpil. Oke, bye. Mèsi tout moun. Mwen vrèman swete nou te kapab, mwen ta pwopoze pou nou rankontre yon jou, jis paske mwen vle rankontre ou an pèsòn. Yon ti kras nan Oyster Bay, dwa?
[Eunice Browne]: Wi, absoliman, Paulette.
[Unidentified]: Orevwa tout moun. Kote mwen soti. Bòn Jou Aksyon de Gras. Bòn Jou Aksyon de Gras. Bonswa. Mèsi Ron paske w òganize reyinyon sa a.
[Ron Giovino]: pa gen pwoblèm.
[Unidentified]: orevwa.